WeatherAds works for all types of AdWords display campaigns and will work with Gmail Ads Campaigns. You can either modify your bid based on weather, or alternatively trigger and pause your gmail ads based on your audience's weather.
Display campaigns provide a great opportunity to deploy powerful weather triggered ads that really resonate with the audience in the moment. We always recommend using weather based imagery in the creative itself to cement the association with the service or product.